Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ni d'ami chaleureux.
e neppure un amico cordiale.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il n'a pour lui ici, aujourd'hui, point d'ami chaleureux [pour le protéger],
oggi non avrà qui nessun amico sincero,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
repousse (le mal) par ce qui est meilleur; et voilà que celui avec qui tu avais une animosité devient tel un ami chaleureux.
respingi quella con qualcosa che sia migliore: colui dal quale ti divideva l'inimicizia, diventerà un amico affettuoso.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il dresse enfin le portrait d'un ami chaleureux et d'un européen convaincu, qui a certainement contribué par ses réflexions et son action à la construction européenne.
il presidente traccia infine il ritratto di un amico caloroso e di un europeo convinto che con le sue riflessioni e la sua azione ha certamente contribuito alla costruzione dell'europa.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: