Usted buscó: vous etes une tres belle femme (Francés - Japonés)

une belle femme.
美人だ

vous etes tres belle *
あなたはとてもきれいです*

vous êtes une très belle femme.
君はとても美しい女性だ

et une belle femme.
そして美しい妻。

je vois. vous êtes une belle femme.
そうですか

tu es une belle femme,
アナタは美人

mais suis-je une belle femme ?
周りにいた お手本を 基とした概念である はい それで 僕はきれいな女性？

ma sœur était une très belle femme.
姉は美しい女性だった。

un super resto, une belle femme...
良い店に キレイな女性

sa fille est devenue une belle femme.
彼の娘は美しい女になった。

tu sais, tu deviens une très belle femme.
あなたはかなりの美人になる

il tombe amoureux d'une belle femme.
美女と恋に落ちる

vous ne pouvez pas fumer ici. vous êtes une très belle femme.
ここは禁煙ですよ フィオーナ

la plus belle femme du monde.
私は何？ 世界で一番美しい女です

souris ,cousin . ma soeur est une belle femme .
笑え 俺の姉は美人だ

j'ai supposé qu'une belle femme comme toi...
君はとても美しい...

je n'avais jamais vu une aussi belle femme.
君ほど美しい人は 見た事なかった

qui est la plus belle femme du monde ?
誰がこの世で一番美しい？

c'était certainement une belle femme quand elle était jeune.
彼女は若いころ美人だったに違いない。

juste moi... ma belle femme... et un bon cigare.
僕と... 美しい妻と いい葉巻と