Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
poète envoie une lettre au consul
poeta epistulam consuli mittit
Última actualización: 2013-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bienvenue dans la maison de dieu
Última actualización: 2013-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il les conduisit dans la maison et il a donné à sa femme
cyclopi vero vinum dedit
Última actualización: 2015-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y a-t-il quelqu'un dans la maison ?
estne aliquis domi?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
combien sont les français qui étaient dans la maison sont allés là-bas
quanto sunt galli qui domo exissent
Última actualización: 2021-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comme jésus était à béthanie, dans la maison de simon le lépreux,
cum autem esset iesus in bethania in domo simonis lepros
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je descendis dans la maison du potier, et voici, il travaillait sur un tour.
et descendi in domum figuli et ecce ipse faciebat opus super rota
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la reine vasthi fit aussi un festin pour les femmes dans la maison royale du roi assuérus.
vasthi quoque regina fecit convivium feminarum in palatio ubi rex asuerus manere consuevera
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cet homme fit ce que joseph avait ordonné, et il conduisit ces gens dans la maison de joseph.
fecit ille sicut fuerat imperatum et introduxit viros domu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alors le roi darius donna ordre de faire des recherches dans la maison des archives où l`on déposait les trésors à babylone.
tunc darius rex praecepit et recensuerunt in bibliotheca librorum qui erant repositi in babylon
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
michael buttigieg repose en paix ici dans la maison de gaulius le premier ÉvÊque de gaulitane ordonne par pie ix le pape maximum
heic in pace quiescit michael buttigieg domo gaulo primus episcopus gaulitanus
Última actualización: 2021-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
après avoir saisi jésus, ils l`emmenèrent, et le conduisirent dans la maison du souverain sacrificateur. pierre suivait de loin.
conprehendentes autem eum duxerunt ad domum principis sacerdotum petrus vero sequebatur a long
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je dis que tu es venu l'avant-dernière nuit dernière dans la maison de marcus laeca, au même endroit
dico te superiore nocte venisse in marci laecae domum
Última actualización: 2013-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a schemaeja, son fils, naquirent des fils qui dominèrent dans la maison de leur père, car ils étaient de vaillants hommes;
semeiae autem filio eius nati sunt filii praefecti familiarum suarum erant enim viri fortissim
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: