Usted buscó: dérivant (Francés - Letón)

colorants dérivant de la o-tolidine
o-tolidīna bāzes krāsas

colorants azoïques dérivant de la benzidine
benzidīna bāzes azo krāsas

interdiction de la pêche au filet dérivant
aizliegums zvejot ar dreifējošiem tīkliem

interdiction de la pêche au filet dérivant
“aizliegums zvejot ar dreifējošiem tīkliem”

colorants azoïques dérivant de l'o-dianisidine
o-dianizidīna bāzes azo krāsas

type de dcp (dcp ancré, dcp artificiel dérivant);
zpi tips (noenkurota zpi, mākslīga dreifējoša zpi);

types de dcp: dcpa = amarré; dcpd = dérivant
zpi tips: nzpi = noenkurota zpi; dzpi = dreifējoša zpi

interdiction totale des activités de pêche au filet dérivant
pilnīgs aizliegums zvejot ar dreifējošiem tīkliem

* les droits dérivant de la présomption d'innocence;
* tiesībām, kas izriet no nevainīguma prezumpcijas;

un gestionnaire de fenêtres ressemblant à windows 95 dérivant de fvwmname
windows 95 līdzīgs fvwm atvasinājumsname

produits dérivant du maïs, y compris les sous-positions suivantes:
kukurūzas produkti, ieskaitot šādas apakšpozīcijas:

(2) dcp ancré, dcp naturel dérivant ou dcp artificiel dérivant.
(2) noenkurota zpi, dabīga dreifējoša zpi vai mākslīga dreifējoša zpi.

- phrases-types indiquant les risques particuliers dérivant de ces dangers,
— vienotām norādēm uz konkrētiem riska faktoriem saistībā ar šo apdraudējumu,

regles applicables aux obligations non contractuelles dérivant d'un delit liberté de choix
likumi, kas piemērojami ārpuslīgumiskām saistībām, kas rodas no tiesību aizskāruma izvēles brīvība

des critères différents pour les effets patrimoniaux dérivant des partenariats enregistrés pourraient donc être recherchés.
tādējādi attiecībā uz reģistrētu partnerattiecību mantiskajām sekām varētu apsvērt atšķirīgus kritērijus.

section 1 regles applicables aux obligations non contractuelles dÉrivant d'un delit libertÉ de choix
1. iedaļa likumi, kas piemērojami ārpuslīgumiskām saistībām, kas rodas no tiesību aizskāruma izvēles brīvība

en outre, pour éviter toute ambiguïté, la proposition précise la définition actuelle d'un filet dérivant.
turklāt, lai novērstu pārpratumus, priekšlikumā ir pārskatīta dreifējošo tīklu definīcija.

règles communes aux obligations non contractuelles dérivant d'un délit et d'un fait autre qu'un délit
kopējas kolīzijas normas no neatļautām darbībām izrietošām ārpuslīguma saistību attiecībām un ārpuslīguma attiecībām, kam ir cits cēlonis nekā neatļautas darbības

restrictions applicables aux filets dérivants
ierobežojumi attiecībā uz driftertīkliem