De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Sujets de préoccupation
Jomas, kam tiek veltīta uzmanība
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Sources de préoccupation
Iemesls bažām
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Les 20 principaux sujets de préoccupation
20 galvenās problēmas
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Diverses raisons expliquent cette préoccupation.
Minētajām bažām ir dažādi iemesli.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
La biodiversité devient une préoccupation majeure.
Biodiversitāte kļūst par aktuālu problēmu.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
L’ENVIRONNEMENT EST NOTRE PRÉOCCUPATION À TOUS
• Demokrātiski kontrolēt pārējās ES institūcijas, izveidojot izmeklēšanas komisijas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
LE DÉVELOPPEMENT: UN SUJET DE PRÉOCCUPATION MONDIAL
ATTĪSTĪBA IR GLOBĀLA MĒROGA PROBLĒMA
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
La principale préoccupation concerne la pollution visuelle.
Galvenās problēmas ir saistītas ar vizuālo ietekmi.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Cette préoccupation est partagée par le Parlement européen15.
Šādas bažas ir arī Eiropas Parlamentam15.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
C’est un sujet de préoccupation de longue date.
Tas radījis bažas jau ilgu laiku.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
L’article 5§5 reflète cette préoccupation.
Šis aspekts ir atspoguļots 5. panta 5. punktā.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Avec pour préoccupation majeure la création d’emplois.
Tā nostāda darbavietu radīšanu par primāro mērķi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ils constituent une préoccupation pour chacun d'entre nous.
Tās attiecas uz mums visiem.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
L'instabilité reste néanmoins un sujet de préoccupation.
Tomēr bažas par nestabilitāti nebūt nemazinās.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
L'efficacité énergétique doit rester la préoccupation majeure.
Galvenā uzmanība joprojām būtu jāvelta energoefektivitātei.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
La protection des eaux souterraines est donc une préoccupation majeure.
Tāpēc ļoti nozīmīgs jautājums ir gruntsūdeņu aizsardzība.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
La résistance antimicrobienne reste une source de préoccupation importante.
Vēl aizvien nopietnas bažas raisa mikrobu rezistence.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
La simplification est une préoccupation majeure pour les parties intéressées.
Vienkāršošana ir jautājums, kas īpaši rūp ieinteresētajām personām.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
L’interopérabilité devra toutefois demeurer une préoccupation constante.
Taču savietojamības jautājumam jāpievērš pastāvīga uzmanība.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Les transferts illégaux de déchets sont également source de préoccupation.
Bažas rada arī nelikumīga atkritumu pārvadāšana.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: