De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qu’ils ont subi, dans le cas de produits sanguins issus d’animaux appartenant aux taxons artiodactyla, perissodactyla et proboscidea, y compris leurs hybrides, mais n’appartenant ni à la famille suidae ni à la famille tayassuidae, l’un des traitements mentionnés ci-après visant à garantir l’absence d’agents pathogènes de la fièvre aphteuse, de la stomatite vésiculeuse, de la peste bovine, de la peste des petits ruminants, de la fièvre de la vallée du rift et de la fièvre catarrhale du mouton:
jeigu tai kraujo produktai, gauti iš artiodactyla, perissodactyla ir proboscidea būrio gyvūnų, įskaitant mišrūnus, bet išskyrus suidae ir tayassuidae šeimos gyvūnus, produktai buvo apdoroti vienu iš šių būdų, užtikrinančių, kad juose nėra snukio ir nagų ligos, pūslelinio stomatito, galvijų maro, mažųjų atrajotojų maro, rifto slėnio karštligės ir mėlynojo liežuvio ligos sukėlėjų: