Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
“aquifersystem” comprenant la “groundwaterbody”.
l-aquifersystem li tinkludi l-groundwaterbody.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
masse d'eau souterraine (groundwaterbody)
korp ta’ ilma ta’ taħt l-art (groundwaterbody)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niveau piézométrique d'une “groundwaterbody”.
l-istat pjeżometriku ta’ groundwaterbody
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“hydrogeologicalobjectnatural” en interaction avec la “groundwaterbody”.
hydrogeologicalobjectnatural li jinteraġixxi mal-groundwaterbody.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
géométrie définissant la limite de la “groundwaterbody”.
il-ġeometrija li tiddefinixxi l-limitu ta’ groundwaterbody.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attributs du type d'objet géographique “groundwaterbody”
attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku groundwaterbody
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spécifie l’état piézométrique de la surface de la “groundwaterbody”.
jispeċifika l-istat pjeżometriku tal- water-table (is-saff taħt l-art li taħtu l-art hija saturata bl-ilma) tal- groundwaterbody.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“groundwaterbody” avec laquelle l'objet hydrogéologique naturel est en interaction.
il-groundwaterbody li miegħu jinteraġixxi l-oġġett idroġeoloġiku naturali.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“groundwaterbody” à partir de laquelle l'“activewell” extrait des ressources en eaux souterraines.
il-groundwaterbody minn fejn l-activewell jislet ir-riżorsi ta’ ilma ta’ taħt l-art.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“activewell” qui change l’état de la “groundwaterbody” du fait de l’extraction de ressources en eaux souterraines.
l-activewell li jbiddel l-istat tal-groundwaterbody permezz tal-estrazzjoni tar-riżorsi tal-ilma ta’ taħt l-art.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: