De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agaricus bisporus extract est un extrait des chapeaux et des pieds du champignon agaricus bisporus, agaricacées
agaricus bisporus extract is een extract van de hoed en de stam van de paddestoel agaricus bisporus, agaricaceae
1) le mot «agaricus» est supprimé dans le titre.
1. in de titel worden de woorden%quot%van het geslacht agaricus%quot% geschrapt.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
champignons du genre agaricus, préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique
paddenstoelen van het geslacht agaricus, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la norme de commercialisation applicable aux champignons de couche du genre agaricus relevant du code nc 0709 51 00 figure à l'annexe.
de handelsnorm voor champignons van het geslacht agaricus van gn-code 0709 51 00 is opgenomen in de bijlage.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
champignons, à l’état frais ou réfrigéré, du genre agaricus ou autres, à l’exception des truffes
paddenstoelen, vers of gekoeld, van het geslacht agaricus of andere, uitgezonderd truffels
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
champignons, autres que ceux du genre agaricus, préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique
paddenstoelen, andere dan die van het geslacht agaricus, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rÈglement (ce) n° 2125/95 de la commission du 6 septembre 1995 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires de conserves de champignons agaricus
verordening (eg) nr. 2125/95 van de commissie van 6 september 1995 betreffende de opening en de wijze van beheer van tariefcontingenten voor conserven van paddestoelen van het geslacht agaricus
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
afin d'assurer la continuité de l'approvisionnement du marché de la communauté élargie en tenant compte des conditions économiques d'approvisionnement existant dans les nouveaux États membres avant l'adhésion, il convient d'ouvrir, à titre autonome et temporaire, un contingent tarifaire d'importation de conserves de champignons du genre agaricus relevant des codes nc 07115100, 20031020 et 20031030.
om de continuïteit van de marktvoorziening in de uitgebreide gemeenschap te waarborgen met inachtneming van de economische voorzieningsvoorwaarden die in de nieuwe lidstaten bestonden vóór hun toetreding tot de europese unie, dient een tijdelijk en autonoom tariefcontingent voor de invoer van conserven van paddestoelen van het geslacht agaricus van de gn-codes 07115100, 20031020 en 20031030 te worden geopend.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: