Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
auto
auto
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
— controle et bilan sanitaire avec épidémiosurveillance des maladies transmises par les insectes piqueurs.
— overzicht van de ziekten die door stekende insekten worden overgedragen, controle en cpiiooriologisch toezicht.
brise-béton et marteaux-piqueurs à main -m ≤ 15 -107 -105 -
met de hand geleide betonbrekers en trilhamers -m ≤ 15 -107 -105 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-pour des travaux divers au rocher l'emploi des marteaux-piqueurs à l'eau est tout indiqué.
- voor diverse werkzaamheden in het gesteente is de afbouwhamer met watertoe voer door het apparaat heen het aangewezen gereedschapswerktuig.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brise-béton et marteaux-piqueurs à main à moteur à combustion interne (15<m<30).
met de hand geleide betonbrekers en trilhamers met een inwendige verbandingsmotor (15<m<30)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
— règlement concernant les piqueurs (hauerarbei-ten-verodnung) du 4 mars 1958, et des pensions de vieillesse :
— verordening inzake de werkzaamheden van de houwer (hauerarbeiten-verordnung) van 4 maart 1958, a) verhogingen of aanvullingen voor kinderen, op renten wegens: beroepsongeschiktheid (berufsunfähigkeit), onmogelijkheid een winstgevende bezigheid uit te oefenen (erwerbsunfähigkeit) en ouderdom:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: