Usted buscó: lancer un programme (Francés - Neerlandés)

lancer un programme
start programma

lancer un programme distant
programmastart op afstand

lancer un logiciel
een software programma aanzetten

lancer un programme pour améliorer les parcs industriels
start een programma op om industrieterreinen te verbeteren

lancer un terminal ici
terminal hier starten

lancer un interpréteur de commandes
start een shell

lancer un encodage sur la longueur
looplengte-gecomprimeerd

je voudrais encore lancer un appel.
verder pleit ik voor het volgende.

vous allez lancer un téléchargement bittorrent :
u staat op het punt een bittorrent-download te beginnen:

commission en vue de lancer un programme important dans ce domaine soient couronnés de succès.
europees parlement heeft de voorzitter van de commissie, de heer jenkins, aan het parlement verslag uitgebracht van zijn recente officiële bezoek aan de volksrepubliek china?).

& kde; offre plusieurs moyens de lancer un programme. vous pouvez & #160;:
in & kde; kunt u op een aantal manieren programma's starten. u kunt:

c'est pourquoi nous avons décidé de lancer un programme européen sur le changement climatique.
dat is de reden waarom wij besloten hebben een europees programma inzake klimaatverandering te lanceren.

12. demande instamment à la commission de lancer un programme approfondi et ambitieux de réforme radica
16. verzoekt zijn voorzitter deze resolutie te doen toe komen aan de raad. de europese raad en de regeringen en parlementen van de lidstaten.

il y a quelques années, l'ue a décidé de lancer un programme de déminage à sarajevo.
enkele jaren geleden heeft de eu besloten een programma voor het opruimen van mijnen in sarajevo op gang te brengen.

raphael permet à l'union de lancer un programme destiné exclusivement au secteur du pa­trimoine culturel.
dat de euro­peaan er als consument wel bij vaart beseft hij of zij misschien, maar het heeft voor hem iets van­zelfsprekends.

m. baron crespo propose, pour attirer les cerveaux en europe, de lancer un programme socrates mondial.
als er allemaal regio's komen, wat is een luxemburger dan, vragen de vrienden van booth zich af.

1.3.15 confirme l'importance de lancer un programme de coopération régionale pour le développement rural;
1.3.15 staat achter het pleidooi van de commissie voor een regionaal samenwerkingsprogramma inzake plattelandsontwikkeling;

le comité estime qu'il s'impose de lancer un programme de recherche spécifique pour éclaircir la question.
hiernaar moet onderzoek worden gedaan.

depuis 1989, le territoire a décidé de lancer un programme de mise en flotte de 18 bateaux et dont 4 sont déjà en exploitation.
sinds 1989 wordt in het gebied een programma uitgevoerd voor de inbedrijfstelling van 18 boten, waarvan 4 reeds in gebruik zijn.

il a démontré son utilité et la commission a proposé8, le 4 février 2002, de lancer un programme plus ambitieux, marco polo.
dit programma heeft zijn nut bewezen en de commissie heeft op 4 februari 20028 voorgesteld een meer ambitieus programma, marco polo, te starten.