Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
au large de gênes
bij genua
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au large de lands end
bij lands end
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pêche au large de madagascar
visserij voor de kust van madagaskar
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ligament large de l'utérus
ligamentum latum uteri
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
briseglace au large de la côte finlandaise
ijsbreker voor de finse kust
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
madagascar concernant la pêche au large de
- over de verstrekking van leningen van de europese investeringsbank in de republiek zuid-afrika (1995-1996) en
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la banquise au large de la base roi baudouin.
het ijsveld vóór de koning boudewijn-basis.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capture d'écran en mode large de cheese
schermafdruk van cheese
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accord de la pêche au large de l'angola
visserijovereenkomst met angola
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pêche au large de l'angola et de la guinée
visserij voor de kust van angola en guinee
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pêche au large de la côte sénégalaise et dans les eaux mauriciennes
visserij voor de senegalese kust en in de wateren van mauritius
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
communauté dans le contexte plus large de l'espace economique
daarom zal de commissie haar inspanningen voor meer cohesie op het gebied van het beleid inzake staatssteun voortzetten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) en étroite consultation avec un éventail plus large de partenaires
b) in nauw overleg met een brede waaier van partners
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iv.vers une mise en œuvre plus efficace et plus large de la see
iv.naar een doortastendere en bredere tenuitvoerlegging van de ews
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la langoustine dans la mer cantabrique et au large de la péninsule ibérique.
noorse kreeft in de cantabrische zee en voor het iberisch schiereiland.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devrait faire partie d’une initiative plus large de promotion régionale.
dat moet deel uitmaken van een breder initiatief voor regionale‘branding’. ‘branding’.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certaines contreparties semblent néanmoins retenir une définition plus large de ce terme.
sommige tegenpartijen lijken echter een bredere definitie van de term te hanteren.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
elles fabriquent et proposent un éventail particulièrement large de biens et de services.
zij houden zich bezig met de meest uiteenlopende zaken.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est plus simple, plus prévisible et il couvre un éventail plus large de produits.
het is eenvoudiger, voorspelbaarder en bestrijkt een breder scala van producten.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diffusion large de l'événement auprès des pme et inscription de celles-ci.
tot de ec gericht verzoek om betaling van de tweede tranche van de subsidie
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: