Usted buscó: permis d'urbanisme (Francés - Neerlandés)

permis d'urbanisme
stedenbouwkundige vergunning

division des permis d'urbanisme
afdeling stedenbouwkundige vergunningen

certificat ou permis d'urbanisme :
stedebouwkundig attest of stedebouwkundige vergunning :

permis d'urbanisme et d'environnement
stedenbouwkundige- en milieuvergunning

une copie du permis d'urbanisme;
een afschrift van de stedenbouwkundige vergunning;

chapitre ier. - du permis d'urbanisme
hoofdstuk i - stedebouwkundige vergunning

les permis d'urbanisme délivrés définitifs;
de definitief afgeleverde stedenbouwkundige vergunningen;

arrete de suspension du permis d'urbanisme
besluit tot schorsing van de stedenbouwkundige vergunning

a) soit une demande de permis d'urbanisme;
a) hetzij een aanvraag voor een stedenbouwkundig(e) vergunning;

copie du permis d'urbanisme, le cas échéant.
in voorkomend geval, afschrift van de stedenbouwkundige vergunning.

1° projets soumis à un permis d'urbanisme :
1° projecten waarvoor een stedebouwkundige vergunning vereist is :

l'introduction de la demande de permis d'urbanisme;
de indiening van de aanvraag tot stedenbouwkundige vergunning;

4° du permis d'urbanisme, lorsqu'il est requis.
4° de stedenbouwkundige vergunning indien vereist.

les décisions octroyant la prorogation du permis d'urbanisme;
de beslissingen tot verlenging van de stedenbouwkundige vergunning;

le permis d'urbanisme et d'environnement définitif et exécutoire
de definitieve en uitvoerbare stedenbouwkundige- en milieuvergunning

1° la demande de certificat ou de permis d'urbanisme;
1° de aanvraag om stedenbouwkundig attest of stedenbouwkundige vergunning;

5° la copie du permis d'urbanisme, s'il échet;
5° het afschrift van de stedenbouwkundige vergunning, in voorkomend geval;

annexe ii - procédure de délivrance des permis d’urbanisme
bijlage ii – procedure voor de verlening van bouwvergunningen

les permis d'urbanisme ne sont pas soustraits au contrôle juridictionnel :
de stedenbouwkundige vergunningen worden niet onttrokken aan de rechterlijke controle :

délivrance du permis d'urbanisme et d'environnement définitif et exécutoire
aflevering van de definitieve en uitvoerbare stedenbouwkundige- en milieuvergunning