Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
teinte
tint
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
rayures sans teinte
deuken lackshade
Última actualización: 2022-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
son poste de manœuvre doit être facilement accessible et repéré en une teinte rouge reflétant la lumière.
de bedieningsplaatsen moeten gemakkelijk bereikbaar zijn en met een rode reflecterende kleur zijn aangegeven.
leur chevelure laineuse, teinte en rouge, tranchait sur un corps, noir et luisant comme celui des nubiens.
hun wolachtig haar was rood geverfd, en stak vreemd af tegen hunne huid, die zwart en glimmend was als van de nubiers.
pour les toitures, l'utilisation de tuiles en terre cuite de teinte rouge conforme aux références exactes des cités-jardins est obligatoire;
voor de daken is het gebruik van rode pannen van aardewerk conform de exacte referenties van de tuinwijken verplicht;
la concession du terrain, désigné par une teinte rouge sur le plan ci-après annexé, d'une superficie de 5 ha 0 a 0 ca situé à bruxelles et zaventem, prend fin à partir de la date mentionnée dans l'article 3 du présent protocole.
de concessie van het terrein, aangeduid met een rode kleur op het hierna bijgevoegde plan, met een oppervlakte van 5 ha, 0 a, 0 ca gesitueerd te brussel en zaventem, eindigt vanaf de in artikel 3 van dit protocol vermelde datum.