Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
signes comportementaux
atferdssymptomer
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
comportement et mécanismes comportementaux
atferd og atferdsmekanismer
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
système de surveillance des facteurs de risques comportementaux
brfss
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ssfrc (système de surveillance des facteurs de risques comportementaux)
brfss
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
certains travaux de recherche suggèrent que lephénomène de la drogue pourrait dépendre davantage defacteurs comportementaux et sociétaux que de mesurespolitiques.
i spania gjennomføresmidtveisevalueringen (2004) av medarbeidere i dennasjonale narkotikaplanen (pnsd), mens den greske planenforutsetter ekstern evaluering.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rêves anormaux, symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion, hallucinations, insomnie
unormale drømmer, symptomer på impulskontrollforstyrrelser og tvangshandlinger, forvirring, hallusinasjoner, insomnia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des signes cliniques peu fréquents tels que de légers troubles comportementaux temporaires peuvent être observés après application d’ecoporc shiga.
kliniske symptomer som midlertidige, lette adferdsforstyrrelser er mindre vanlige etter ilførsel av ecoporc shiga.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de légers signes comportementaux ou musculaires peuvent être observés chez les chiens en cas d’arrêt brutal du traitement avec l’imépitoïne.
milde adferdsendringer eller muskulære forstyrrelser har vært observert hos hunder ved brå avslutning av behandling med imepitoin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en cas d'apparition ou d'aggravation de signes ou de symptômes neurologiques, cognitifs ou comportementaux chez des patients, le diagnostic différentiel de ptld doit être envisagé par les médecins.
leger bør vurdere pml som differensialdiagnose hos pasienter med nye eller forverrede nevrologiske, kognitive eller atferdsmessige tegn eller symptomer.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thérapie comportementale
atferdsterapi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.