De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
maintenir
manutenção
Última actualización: 2013-11-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
maintenir la dose
manter a dose
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
maintenir l'élan
aproveitar o impulso
Última actualización: 2017-04-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
se maintenir indûment
manter-se indevidamente
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
maintenir humidifié avec...
manter húmido com...
maintenir à 4 °c.
conservar a 4 °c.
Última actualización: 2014-11-11 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
maintenir la dose recommandée
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
de maintenir son efficacité.
dose de zolpidem para manter a eficácia.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
maintenir la stabilité des prix
manter a estabilidade dos preços
il convient de les maintenir.
estes dois fundos devem ser mantidos.
Última actualización: 2017-04-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
de maintenir les bras levés?
manter os membros superiores em posição de elevação?
Última actualización: 2014-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
maintenir la touche en parlant
premir tecla enquanto fala
Última actualización: 2016-12-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
maintenir le flacon bien fermé.
manter o frasco bem fechado
maintenir la clause d'incompatibilité
manter a cláusula da incompatibilidade
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
c) maintenir les systèmes existants.
c) manter os sistemas existentes.
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
maintenir une offre tarifaire généreuse
manter uma oferta pautal generosa
maintenir des normes européennes élevées.
conservar a exigência das normas da ue.
Última actualización: 2017-04-25 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
maintenir l'indentation après coller
indentação
Última actualización: 2014-08-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
nous désirons maintenir cette réalité.
queremos manter essa posição.
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
b) maintenir son projet de mesure.
b) manter o seu projeto de medida.