Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dégradés prédéfinis
gradientes predefinidos
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de critères prédéfinis
critérios pré-definidos
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
à des moments prédéfinis;
em momentos previamente definidos,
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajouter aux motifs prédéfinis
adicionar aos padrões predefinidos
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& ajouter aux dégradés prédéfinis
& adicionar aos gradientes predefinidos
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
choisissez un des tabulateurs prédéfinis.
escolha uma das tabulações predefinidas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lorsque des événements prédéfinis se produisent;
após determinados acontecimentos,
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ceux qui satisfont à des critères d'admissibilité prédéfinis.
os contratos que satisfazem critérios de elegibilidade previamente definidos.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le premier cadre contient une liste des styles prédéfinis.
a lista do topo enumera os vários estilos pré-definidos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
destinataires prédéfinis via la configuration gnupg & #160;: %1
destinatários predefinidos na configuração do gnupg:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
soumission immédiate des effets indésirables graves prédéfinis dans une liste.
notificação imediata da lista dos acontecimentos adversos graves acordados.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
À savoir ceux qui satisfont à des critères d'admissibilité prédéfinis.
os contratos que satisfazem critérios de elegibilidade previamente definidos.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces sms affichent des numéros génériques prédéfinis comme id d'expéditeur.
em vez deles, essas mensagens sms terão números genéricos e predefinidos como id do remetente.
Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indique le nom prédéfini de la base de données.
mostra o nome do banco de dados predefinido.
Última actualización: 2017-03-02
Frecuencia de uso: 32
Calidad: