Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je pense
nadhani ya wewe
Última actualización: 2014-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense à toi
nakufikiria
Última actualización: 2019-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense bien à toi
nadhani a
Última actualización: 2017-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense toujours à shahbag.
ninaendelea tu kufikiri kuhusu shahbag.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense que beaucoup de gens me comprendront.
nafikiri watu wengi watanielewa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense que c’est une petite grippe
kwa maoni yangu hii ni homa kidogo tu ya mafua
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et je pense que j’ai un peu de fièvre
na ninafikiri nina joto mwilini kiasi
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pense-t-il que nul ne l'a vu?
ati anadhani ya kuwa hapana yeyote anaye mwona?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense que tous ces ragots sont de pures inventions.
ninafikiri uvumi wote huu ni wa kupikwa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense personnellement qu'universal n'est plus dans le coup
binafsi nadhani alama ya inafaa kwa yeyote imepitiliza
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense avoir entendu toutes les langues des différentes nations.
tayari ninadhani nimesikiliza lugha zote kutoka mataifa mbalimbali.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pense-t-il que personne ne pourra rien contre lui?
ati anadhani hapana yeyote ataye muweza?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pour ma part, oliver stegen, je pense que c'est une bonne décision.
kwa upande wangu, oliver stegen mimi naona hii ni hatua nzuri sana.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense qu'il y a aussi une histoire à raconter sur les corps arabes.
nadhani tunaweza kupanua simulizi hiyo na kuwa mwili wa kiarabu pia.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense que les photos des frères moubarak méritent à elles toutes seules un billet.
ninaamini kwamba picha za vijana wa mubarak inabidi ziwe na posti yake ya kujitegemea.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nh: “je pense que si c’est bien pensé, le résultat sera positif”.
nh: “nafikiri, kama imefanyiwa kazi vema, matokeo yatakuwa mazuri.”
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense qu'il est important de considérer quel enseignement fondamental sera bénéfique au plus grand nombre.
ninadhani ni muhimu kutafakari aina gani ya elimu ya msingi itawanufaisha watu wengi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense que la majorité d'entre nous est préoccupée par ce que les 50 prochaines années nous réservent.
hii ni kwa sababu ninadhani wengi wetu tunawiwa kuhusu namna gani miaka mingine 50 itakavyokuwa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je pense qu'il y a un défi maintenant à entrainer les gens à réfléchir sur les cinquante dernières années.
ninadhani kuna changamoto hivi sasa ya kuwalazimisha watu watafakari yaliyofanyika kwa miaka 50.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simon répondit: celui, je pense, auquel il a le plus remis. jésus lui dit: tu as bien jugé.
simoni akamjibu, "ni dhahiri kwamba yule aliyesamehewa deni kubwa zaidi atampenda zaidi yule bwana." yesu akamwambia, "sawa."
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible