Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
préfixe
prefix
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
télécharger
ladda ner
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
& télécharger
& nerladdning
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
poire de prélèvement
peleusboll
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le préfixe pour la sauvegarde de secours.
prefix för den säkerhetskopierade filen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
utiliser le préfixe d' aperçu
använd förhandsgranskningsprefix
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il est impossible de lier le préfixe %1.
prefixet% 1 kan inte bindas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il s'agit du numéro de téléphone préféré
det här är telefonnumret som föredras
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ajuster ici le préfixe qui sera ajouté devant le nom du fichier.
ställ in prefixet som kommer att läggas till först i bildfilnamn.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
le préfixe %1 est déjà déclaré dans le prologue.
prefixet% 1 är redan deklarerat i prologen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
préfixe d'emplacement des inclusions (à éviter)
sökvägsprefix för deklarationsfiler (användning avråds från)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
seul le préfixe %1 peut être lié à %2 et vice versa.
bara prefixet% 1 kan bindas till% 2 och tvärtom.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
aucune liaison d'espace de noms n'existe pour le préfixe %1
någon bindning till en namnrymd för prefixet% 1 finns inte
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
aller à l'élément précédent
går till föregående grundämne
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
aucune de vos précédentes commandes n'ont été trouvées. il n'y a rien à télécharger à nouveau...
inga tidigare inköp har hittats. ingenting att ladda ner igen...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ajouter et retirer des éléments depuis présents ci-dessus
dra in och ut objekt ovanifrån.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
préfixe « & #160; rsync & #160; » & #160;:
rsync prefix:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
préfixe d'espace de noms « & #160; %1 & #160; » non déclaré
namnrymdsprefixet '% 1' inte deklarerat
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible