Usted buscó: est ce qu (Francés - Tagalo)

À qui est-ce?
kanino iyan?

est-ce qu'il fait nuit là-bas
nope ka diyan

qui est ce monsieur ?
sino yung ginoo?

est-ce qu'il vit près d'ici ?
malapit ba ang tirahan niya?

est-ce l'amour
pag ibig na kaya ito?

qu'est-ce atharva?
ano ang atharva?

est-ce que tu vas bien
salamat

est-ce que tout va bien?
ayos ba lahat?

qu'est-ce que tu dis?
andito

qu'est-ce que vous avez dit
ang ganda mo

notre dieu est au ciel, il fait tout ce qu`il veut.
nguni't ang aming dios ay nasa mga langit: kaniyang ginagawa ang kaniyang ibigin.

est-ce que vous soyez circoncis,
tuli ka na ba

qu'est-ce que tu fais stupide
ang pangalan ko ay si franz miguel pinaka pogi pinaka mabait

c’est ce qui s’est produit.
iyan ang nangyari.

car la terre est au seigneur, et tout ce qu`elle renferme.
sapagka't ang lupa ay sa panginoon, at ang kabuuan ng naririto.

c'est ce que je pense en effet.
iyon talaga ang naiisip ko.

qu'est-ce que le pardon en latin
patawad po ama

mais ils ne comprirent pas ce qu`il leur disait.
at di nila naunawa ang pananalitang sa kanila'y sinabi.

est-ce que votre maison est loin du jardin ?
malayo ba ang bahay ninyo sa hardin?

pilate prononça que ce qu`ils demandaient serait fait.
at hinatulan ni pilato na gawin ang kanilang hinihingi,