Usted buscó: compagnie (Francés - Tailandés)

compagnie
บริษัท

ia animal de compagnie
เอียเพ็ท

et des enfants qui lui tiennent toujours compagnie,
และลูกหลานอย่างพรั่งพร้อม

nous soumîmes les montagnes à glorifier allah, soir et matin, en sa compagnie,
แท้จริง เราได้ทำให้ภูเขาแซ่ซ้องสดุดีพร้อมกับเขา ทั้งในยามพลบค่ำและยามรุ่งอรุณ

et lorsque nos versets évidents leur sont récités les mécréants disent à ceux qui croient: «lequel des deux groupes a la situation la plus confortable et la meilleure compagnie?»
และเมื่อโองการทั้งกลายอันแจ่มแจ้งของเรา ถูกอ่นขึ้นแก่พวกเขา บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธากล่าวแก่บรรดาผู้ศรัทธาว่า “ฝ่ายใดในสองฝ่ายนี้จะมีฐานะดีกว่า และมีเกียรติทางสังคมมากกว่า ?”

pourquoi ne croirions-nous pas en allah et à ce qui nous est parvenu de la vérité. pourquoi ne convoitions-nous pas que notre seigneur nous fasse entrer en la compagnie des gens vertueux?»
และไม่มีเหตุผลใด ๆ แก่เราที่เราจะไม่ศรัทธาต่ออัลลอฮ์ และความจริงที่มายังเรา และเราปรารถนาอย่างแรงกล้าที่พระเจ้าของเราจะทรงให้เราเข้าร่วมอยู่กับพวกที่ดี ๆ ทั้งหลาย

combien de prophètes ont combattu, en compagnie de beaucoup de disciples, ceux-ci ne fléchirent pas à cause de ce qui les atteignit dans le sentier d'allah. ils ne faiblirent pas et ils ne cédèrent point. et allah aime les endurants.
และนะบีกี่มากน้อยแล้ว ที่กลุ่มชนอันมากมายได้ต่อสู้ร่วมกับเขา แล้วพวกเขาหาได้ท้อแท้ไม่ต่อสิ่งที่ได้ประสบแก่พวกเขาในทางของอัลลอฮ์ และพวกเขาหาได้อ่อนกำลังลง และหาได้สยบไม่ และอัลลอฮ์นั้นทรงรักผู้ที่อดทนทั้งหลาย