Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adénovirus de la grenouille
adenovirus, frosch-
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
qui trouvera la grenouille ?
wer findet den frosch?
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sur chaque niveau la grenouille va manger des insectes et recevoir un nombre défini de points pour une certaine période.
auf jedem niveau wird der frosch verschiede insekte essen und dadurch eine bestimmte punkteanzahl für eine zeitperiode bekommen.
concernant les espèces de l’annexe v, le prélèvement de larves de la petite grenouille verte et de la grenouille rousse, ainsi que leur conservation jusqu’à complète métamorphose sont autorisés à des fins éducationnelles.
was arten des anhangs v anbelangt, so dürfen larven des wasserfrosches und des grasfrosches entnommen und bis zum abschluss ihrer metamorphose zu unterrichtszwecken behalten werden.
délivrance d’un permis général par le defra pour autoriser le commerce de la grenouille rousse adulte (rana temporaria) en dehors de la saison de reproduction ;
das ministerium für umwelt, ernährung und ländliche angelegenheiten erteilt eine allgemeine genehmigung für den handel mit erwachsenen grasfröschen (rana temporaria) außerhalb der laichzeiten.
trousse de detection, plaque d'essai biologique utilisable avec cette trousse, procede de detection, procede d'evaluation, anticorps polyclonal de la vitellogenine de la grenouille et procede de production associe
detektionskitt, darin zu verwendende assay-platte, detektionsverfahren, auswertungsverfahren, polyklonalantikÖrper von frosch-vitellogenin und prozess zur herstellung davon
les seules espèces de l’annexe v protégées par la loi sur la conservation de la nature sont la grenouille rousse (rana temporaria) et la moule perlière (margaritifera margaritifera).
die einzigen im naturschutzgesetz geschützten arten des anhangs v sind der grasfrosch (rana temporaria) und die flussperlmuschel (margaritifera margaritifera).