De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
peu à peu les relations se sont nouées avec le voisinage, la participation des usagers aux fêtesou à des actions humanitaires telles que le téléthon, le don du sang, leur entrée dans le mondeassociatif leur a permis peu à peu de prendre leur place.
beteiligung an festen oder humanitären aktionen wie téléthon (34), blutspenden und ihre teilnahme am vereinsleben mit der zeit ihren platz in ihrem umfeld gefunden.
des personnalités du monde politique et artistique se sont jointes à elles pour récolter des fonds destinés à la recherche. il suffit de penser à l'implication, croissante d'année en année, d'initiatives telles que le téléthon.
namhafte politiker und künstler stehen ihnen zur seite, wenn es um die mittelbeschattung tür die forschung geht: man denke nur an die jahr um jahr zunehmende einbeziehung von initiativen wie teleton.