De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
affirmation de soi
asertivita
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
atténuer l'affirmation.
zmírnění tvrzení.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette affirmation est rejetée.
toto tvrzení bylo nutno odmítnout.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’affirmation est donc rejetée.
toto tvrzení bylo proto odmítnuto.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette affirmation doit être rejetée.
toto tvrzení je třeba zamítnout.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
affirmation de principes d’ensemble
potvrzení společných principů
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
l'affirmation a donc été rejetée.
toto tvrzení bylo proto zamítnuto.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette affirmation a donc été rejetée.
toto tvrzení bylo proto zamítnuto.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l'affirmation du principe de subsidiarité.
potvrzení zásady subsidiarity.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cette affirmation a donc dû être rejetée.
toto tvrzení bylo proto nutno zamítnout.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette affirmation n’a pu être acceptée.
s tímto tvrzením nelze souhlasit.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par conséquent, cette affirmation doit être rejetée.
tato námitka musela být tudíž zamítnuta.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette affirmation a par conséquent dû être rejetée.
toto tvrzení proto muselo být zamítnuto
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans ce contexte, l'affirmation a été rejetée.
na základě těchto skutečností bylo toto tvrzení zamítnuto.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette affirmation n'a toutefois pas été étayée.
toto tvrzení však nebylo doloženo.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette affirmation est confirmée par les éléments suivants:
tento fakt potvrzují následující údaje:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aucun argument n'est venu étayer cette affirmation.
k doložení tohoto tvrzení nebyly předloženy žádné informace.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette affirmation contredisait toutefois les conclusions de l’enquête.
to však bylo v rozporu se zjištěními.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aucune preuve étayant cette affirmation n'a toutefois été présentée.
nebyl však předložen žádný důkaz, který by toto potvrzoval.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faute d'être dûment étayée, cette affirmation a dû être rejetée.
poněvadž tento požadavek nebyl opodstatněný, byl zamítnut.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: