Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
j'ai reflechi.
- promislio sam.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
t'as reflechi ?
Što misliš?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
degage et reflechi.
hajde,razmisli malo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai bien reflechi.
znaš, razmišljao sam.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aldo, j'ai reflechi.
jo, aldo, malo sam smršavio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'ai pas reflechi.
nisam razmišljao, samo sam...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu sais, j'y ai reflechi.
znas, kad malo bolje razmislim...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vous savez, j'ai reflechi.
baš sam razmišijao...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce n'etait pas bien reflechi. tout ca
ideja da odem u hotel nije bila tako dobra.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai reflechi. il faut que je íoie íotre pere.
ja moram razgovarati s tvojim ocem.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'y ai reflechi et tu as peut-etre raison.
razmišljao sam i u pravu si.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai reflechi au sujet des femmes et des hommes.
bas sam razmisljao o muskarcima i zenama.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est mature, responsable, reflechi... il est genial avec jake.
on je zreo, odgovoran, obziran... odlično se slaže s jakeom.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai longuement reflechi depuis que vous avez fait irruption dans mon bureau .
intenzivno sam razmišljao otkad ste mi banuli u ured.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai reflechi à votre papier sur les gars qui sortent avec les mannequins.
nešto sam razmišljao o članku koji pišeš. o ljudima koji izlaze s manekenkama.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'ai pas reflechi. ne t'excuses pas. tu n'as rien fait de mal.
ne moraš se ispričavati, nisi napravila ništa loše.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien, alors, j'ai reflechi a tout ca et le fait est que, j'en ai rien a faire.
znaš, razmišljala sam... i stvar je u tome, da mi uopšte nije stalo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai beaucoup reflechi, mem la maiti resse, a pourquoi certains sont des maiti res, comme jao jom manda ung, et certains sont des esclaves.
dosta sam razmišljao, gđo učitelju o tome zašto su neki u ovom životu gospodari, kao jaojom manda ung, a drugi, robovi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je reflechis
razmišljam.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad: