Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu as raison
tu tienes razon
Última actualización: 2012-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu as raison.
tienes razón.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tu as parfaitement raison.
tienes toda la razón.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soit tu as raison, soit c'est moi.
o tengo yo razón o la tienes tú.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-- tu as raison, conseil.
-tienes razón, conseil.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je concède que tu as raison.
admito que tienes razón.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'admets que tu as raison.
admito que tienes razón.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je devrais penser que tu as raison.
debería pensar que tienes razón.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iambazooka: @darylmakesmyday oui, tu as raison.
iambazooka: @darylmakesmyday si, tienes razón.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tu as raison, tom! répond le maire.
- ¡tienes razón, tom! -responde el alcalde.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tu as fumé.
vos fumaste.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu as whatsapp
tu tienes whatsapp
Última actualización: 2020-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu as dormi.
vos dormiste.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu as whatsapp?
¿tienes whatsapp?
Última actualización: 2018-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu as bien dormie
acabo de ver tu mensaje
Última actualización: 2022-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu as deux fleurs.
tienes dos flores.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu m'as promis
you disappointed me.
Última actualización: 2018-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si tu as tort, admets-le. si tu as raison, sois calme.
si te has equivocado, admítelo; si tienes razón, estate tranquilo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu m'as l'air
me das el aire
Última actualización: 2013-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-- tu as peur, planchet?
¿tienes miedo planchet?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: