Usted buscó: tu es toute ma vie (Francés - Español)

tu es toute ma vie.
tú eres mi vida entera.

je t'aime, tu es ma vie
chevalier

j'ai vécu ici toute ma vie.
he vivido aquí mi vida entera.

toute ma vie, jai cru en leurope.
toda mi vida, he creído en europa.

je m'en souviendrai toute ma vie.
voy a recordarlo mientras viva.

tu es le grand amour de ma vie.
tú eres el gran amor de mi vida.

je l'ai fait, moi, toute ma vie.
yo lo he hecho toda mi vida.

je l'ai été toute ma vie durant.
lo he sido durante toda mi vida.

je voudrais passer toute ma vie avec elle.
me gustaría pasar el resto de mi vida con ella.

-- je vous en serai reconnaissant toute ma vie.
os quedaría agradecido por él toda mi vida.

j'ai été son plus grand fan toute ma vie.
he sido su más grande admirador toda mi vida.

toute ma vie, j'ai été l'ami des verts.
(protestas del grupo de los verdes)

tu es la plus belle de toutes les fleurs de ma vie.
eres la flor más hermosa de mi vida.

je m'excuse, mais je l'ai fait toute ma vie.
discúlpeme, pero lo he hecho toda mi vida. es

je t'aime, tu es ma vie ne t'éloigne pas de moi
te amo, eres m

je l'ai vcu, je m'y suis consacr, toute ma vie.
lo he vivido y he trabajado por l toda mi vida.

toute ma vie, cette citation m'a servi de devise politique.
ha sido mi divisa política durante toda mi vida.

je peux dire, sans exagérer je crois, que le fnuap a été toute ma vie.
ha sido -- y no creo que sea exagerado decirlo -- mi vida.

cela a sans doute été l'une des expériences les plus choquantes de toute ma vie.
esta fue quizá una de las experiencias más decepcionantes de mi vida.

car il a penché son oreille vers moi; et je l`invoquerai toute ma vie.
porque ha inclinado a mí su oído. por tanto, le invocaré todos mis días