De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
') dénoyautées.
(') Χωρίς πυρήνα.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entières dénoyautées;
ολόκληρα απύρηνα
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en oreillons, dénoyautées».
σε δύο τεμάχια, απύρηνα»
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il s’agit d’olives de table obtenues à partir de la variété konservolia, entières ou entières dénoyautées.
Πρόκειται για επιτραπέζιες ελιές που παράγονται από την ποικιλία «Κονσερβολιά», ολόκληρες ή ολόκληρες εκπυρηνωμένες.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les mirabelles de lorraine se présentent fraîches ou surgelées (entières avec noyau, entières dénoyautées ou dénoyautées en oreillons).
Τα κορόμηλα mirabelles de lorraine παρουσιάζονται νωπά ή κατεψυγμένα (ολόκληρα εμπύρηνα, ολόκληρα απύρηνα ή απύρηνα σε δύο τεμάχια).
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la description a été modifiée afin d’ajouter les olives entières dénoyautées dans la gamme de produits «konservolia stylidas».
Η περιγραφή τροποποιείται ώστε να προστεθεί η ολόκληρη εκπυρηνωμένη ελιά στο φάσμα προϊόντων «Κονσερβολιά Στυλίδας».
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plus, la composition de la saumure, qui peut généralement modifier le goût d’un produit, est exactement la même pour les olives entières et pour les olives dénoyautées.
Επίσης, η σύνθεση της άλμης, η οποία γενικά μπορεί να τροποποιήσει τη γεύση ενός προϊόντος, είναι ακριβώς η ίδια τόσο στις ολόκληρες όσο και στις εκπυρηνωμένες ελιές.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
équeutées, dénoyautées et conservées dans une solution sulfureuse liquide et d'un poids net égoutté au moins égal à 45 % du poids net
Κεράσια χωρίς μίσχο και πυρήνα, διατηρημένα μέσα σε θειούχο διάλυμα, και με καθαρό βάρος, αφού στραγγιστούν, τουλάχιστον ίσο με 45 % του καθαρού βάρους
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: