Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
l'écart de cette valeur étalonnée avec la valeur de référence est indicatif de la pathologie maligne chez un patient
deviation of the calibrated value from the reference value is indicative of the malignant pathology in the patient
l'écart de cette valeur étalonnée avec la valeur de référence est indicatif de la pathologie maligne chez un patient.
deviation of the calibrated value from the reference value is indicative of the malignant pathology in the patient.
les signaux de fréquence dopler sont amplifiés puis comparés pour déterminer l'écart de la cible par rapport à l'azimut de référence.
the doppler frequency signals are amplified and then compared to determine the deviation of the target from the reference azimuth.
le traitement de référence pour les écarts de change traités au paragraphe 21 est exposé au paragraphe 15.
the benchmark treatment for exchange differences dealt with in paragraph 21 is set out in paragraph 15.