Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si vous faites de la photo, la flore est plus exubérante et les couleurs plus tranchées.
if you like photography, the flora is then more exuberant and colours are more distinct.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
est ce que vous faites est essentiel?
is what you are doing essential ?
Última actualización: 2020-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce que vous faites est votre choix.
what you do is your choice.
Última actualización: 2023-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est bien ce que vous faites, n'est-ce pas ?
you do that, don't you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah, de ce que vous faites, est omniscient.
and allah knoweth all that ye do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
le travail que vous faites est-il essentiel?
is the work you are doing essential ?
Última actualización: 2020-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est-ce tout ce que vous faites?/c'est tout ce que tu fais?
is that all you are doing ?
Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en fait, qu’est ce que vous faites en ce moment ?
in fact, what are you doing right now ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu'est-ce que vous faites? qu'est-ce que vous dites?
what do you do? what do you say?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est-ce que tout ce que vous faites est fait par amour pour moi?
it is time today to share it with you without any hesitation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu’est-ce qui vous fait dire que le moment de la réconciliation est venu?
on what basis do you say that this is the moment?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu'avez-vous fait? qu'est-ce qui résulte de cela?
what came of such an event?"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
qui vous fait ressentir cela?
who is making you feel this way?
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu'est-ce qui vous fait penser de cette façon?
what is it about the work that makes you feel the way you do?
Última actualización: 2023-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la musique est ce qui vous fait bouger.
music is what makes you move.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
◦ qu'est-ce qui vous motive et qu'est-ce qui vous fait peur? 5.
◦ what excites you and what are you afraid of? 5.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu’est-ce qui vous fait rire ?
why are you laughing?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu'est-ce qui vous fait continuer ?
what keeps you going?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu'est-ce qui vous fait ressentir cela?
what is making you feel this way?
Última actualización: 2019-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qu'est-ce qui vous fait penser ainsi?
what makes you think so?
Última actualización: 2019-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: