Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
combustion a tourbillons asymmetriques
asymmetric whirl combustion
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
membranes anioniques hautement asymmetriques
highly asymmetric anionic membranes
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
méthode et dispositif pour amener de pièces asymmetriques à un porte-pièce
method and device for supplying asymmetrical parts to a workpiece holder
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
composés phosphine, complexes des metaux de transition, et cataliseurs asymmetriques à base de complexes
phosphine compounds, transition metal complexes with the compounds contained as ligands therein, and asymmetric synthesis catalysts containing the complexes
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
moteur à courant continu avec pÔles de commutation en forme de e et pÔles princepaux comportant des pièces pÔlaires asymmetriques.
a direct current motor having e-shaped interpoles and main poles with unsymmetrical pole pieces.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
couteaux de ménage à plusieures lames separées et remuables pour couper plusieures tranches de légumes d'une épaisseur égale à la fois caracterisés par des lames individuelles, montées asymmetriques dans leurs poignées ansi que la distance des lames peut être changée en les tournant autour de leur axe longitudinal.
kitchen knives consisting of several individual and towards one another movables knives for cutting vegetable slices of equal thickness are characterized of blades with asymmetrical handles and blades to be changed in distance by exchanging the individual knives or by turning them around their longitudinal axis.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
procede de reduction asymmetrique d'acice ou ether d'acide 4-[5-(imidazol-1-yl)-2-methylbenzoyl]-3,5-dimethylbenzoique
method of asymmetrically reducing 4-[5-(imidazol-1-yl)-2-methylbenzoyl]-3,5-dimethylbenzoic acid or ester thereof
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible