Usted buscó: blâmé (Francés - Inglés)

tu m'as blâmé!
you blamed me!

il a même été blâmé pour cela.
he was even faulted for that.

mais il n’a pas blâmé dieu.
but he didn't blame god.

il a blâmé la culture matérielle.
no. it's only one apparition.

reconnu coupable, blâmé et rétrogradé.
guilty/$200 fine.

je n'ai blâmé aucun fonctionnaire.
i did not blame any public servant.

au début il a blâmé les prédateurs.
at first in blamed it on predators.

il a plutôt blâmé le gouvernement précédent.
rather, it has put the blame on the previous government.

ensuite, ils ont blâmé le gouvernement antérieur.
then they blamed the previous government.

après le 300ème ils ont blâmé les parents.
after the 300th child they blamed the parents.

elle a blâmé à nouveau la banque pour tout cela.
again she blamed the bank for all of this.

beaucoup ont blâmé le tiers candidat, bob anderson.
many blamed the third-party candidate, bob anderson.

nous n'avons blâmé aucun parti en particulier.
we did not blame any one party in particular.

monsieur le président, hier le ministre a blâmé les provinces.
mr. speaker, yesterday the minister blamed the provinces.

dans le scandale de la somalie, ils ont blâmé le juge létourneau.
in the somalia scandal, they blamed mr. justice létourneau.

il risque fort d’être blâmé et devra justifier sa conduite.
such physicians are at serious risk of being blamed and of having to justify their conduct.

la délégation a blâmé cette attitude, qualifiant ce résultat de navrant.
the delegation indicted that the outcome was sad and deplorable.

elle a blâmé que, pour son travail, il dénigre l’image du pays.
she blamed that for his work, it denigrates the image of the country.

je dois dire, madame gill, que nous devons vraiment nous demander qui doit être blâmé.
i have to tell mrs gill that we really do have to ask who is to blame for that.

29/11/99 pagad blâmé pour l'explosion de la bombe dans le cap
29/11/99 pagad blamed for bomb blast in cape town