Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a contrevenu à
acted contrary to
Última actualización: 2017-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j' ai contrevenu
i was taking a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous aurons contrevenu
we have been taking a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il/elle a contrevenu
he/she/it was taking a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il/elle avait contrevenu
he/she/it had taken a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qu'il/elle ait contrevenu
he/she/it had been taking a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils/elles avaient contrevenu
they had taken a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disposition(s) législative contrevenu
legislative provision(s) contravened
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que nous n' ayons pas contrevenu
we will not have been taking a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il/elle n' aurait pas contrevenu
did he/she/it take a look ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qu'il/elle n' ait pas contrevenu
he/she/it will not have been taking a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils/elles n' auront pas contrevenu
they had not been taking a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qu'ils/elles n' aient pas contrevenu
they will not have been taking a look
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• ont contrevenu au règlement d'application de la lgfp;
• contravened rules and regulations stipulated by the faa; and
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
westjet a donc contrevenu au paragraphe 110(4) du rta.
westjet has therefore contravened subsection 110(4) of the atr.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il a contrevenu à la loi pour en retirer un bénéfice politique.
he violated the act for a political gain.
Última actualización: 2013-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce faisant, taca a contrevenu au paragraphe 110(4) du rta.
in doing so, taca contravened subsection 110(4) of the atr.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contrevenu au régime du séjour dans le pays - pendant trois ans;
have earlier violated the regime of stay in the country - for three years
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(shaw) a contrevenu aux règles de reconquête établies par le conseil.
(shaw) had breached the commission's winback rules.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le commissaire a donc conclu que la banque avait contrevenu au principe 4.9.
the commissioner found therefore that the bank had contravened principle 4.9.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: