Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
copie de l'acte de naissance
copy of birth certificate
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- l'acte de naissance;
a birth certificate;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— copie de l'acte de naissance;
a copy of the applicant's birth certificate;
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'original de l'acte de naissance;
their original birth certificate;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acte de naissance
birth certificate
Última actualización: 2022-01-23
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
Referencia:
- copie intégrale de l'acte de naissance
- complete copy of the birth certificate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
<<l'acte de naissance énonce:
"the birth certificate shall set out:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
un acte de naissance
birth certificate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
faux acte de naissance.
fake birth certificate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- copie certifiée de l’acte de naissance;
- certified copy of birth certificate;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
original et copie de l’acte de naissance.
the original and a copy of the birth certificate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acte de naissance internationale
an international birth certificate (registry office)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• l'acte de naissance de l'enfant;
amount of pension
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
une copie certifiée conforme de l'acte de naissance;
a certified true copy of the birth certificate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
demande d'acte de naissance
request of birth certificate
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'acte de naissance est rédigé immédiatement >>.
the birth certificate shall be drawn up immediately. "
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible