Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cystoscope jetable
disposable cystoscope
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
keyword cyclodestructive cystic -fibrosis cysto-uretroscope cystometer cystometric cystoscope cystotome cystourethroscope dacron
keyword cyclodestructive cystic-fibrosis cysto-uretroscope cystometer cystometric cystoscope cystotome cystourethroscope dacron
la perméabilité peut être confirmée par visualisation du colorant indigo provenant de chacun des orifices urétraux dans la vessie au moyen du cystoscope portable
patency can be confirmed upon viewing of the indigo dye from each of the ureteral orifices in the bladder using the portable cystoscope
le logement allongé comprend un canal de scopie qui reçoit un cystoscope et une fenêtre de visualisation au niveau de l'extrémité distale du logement allongé
the elongated housing includes a scope channel that accepts a cystoscope and a viewing window at the distal end of the elongated housing
dispositif d'administration a aiguille transuretrale equipee d'un cystoscope et methode de traitement de l'incontinence urinaire
transurethral needle delivery device with cystoscope and method for treatment of urinary incontinence
cet ensemble constitué de la bille, du lien et de la sonde est introduit dans le corps du patient comme une seule entité au moyen d'un cystoscope traditionnel
the bead, tether, and stent assembly are advanced into the patient as a unit via a conventional cystoscope
le logement comporte une cavité de passage conçue pour loger un instrument de visée tel qu'un cystoscope afin de permettre une mise en place précise de l'injecteur
the housing includes a through cavity adapted to hold a viewing instrument, such as a cystoscope to allow accurate positioning of the injector
cela facilite l'insertion du tube dans l'urètre, car le protecteur empêche la friction immédiate entre le tube cystoscope et l'urètre
this facilitates the insertion of the tube into the urethra, since the protector prevents immediate friction between the cystoscope tube and the urethra
le dispositif, lorsqu'il est employé avec un cystoscope ou un autre appareil de visualisation ou de placement, est utile pour placer divers types de tuteurs ou d'implants
the device is useful for placing a variety of stents or implants when used with a cystoscope or other visualization or placement device