Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on essaiera de le faire.
we will try to resolve it.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle essaiera plutôt de les vendre.
they will try to sell them.
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je essaiera de faire ceci en français.
as much as i want to practice my french, i don't think i can explain my questions in french, so i'll use english.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on essaiera de se voir la semaine prochaine
we will try to see each other next week
Última actualización: 2020-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le mdn essaiera d’obtenir des équivalences.
dnd will try to obtain equivalencies.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on essaiera plus tard , le frontline en pipettes.
on essaiera plus tard , le frontline en pipettes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il essaiera de faire davantage pour y remédier.
he would strive to do more to respond to it.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chercher à comprendre le gica essaiera de comprendre :
seek understanding the ipac will develop an understanding of:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on essaiera donc de faire mieux la prochaine fois.
we shall try to do better next time.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
essaiera-t-il d’affaiblir ces contraintes ?
will it try to weaken the constraints?
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
elle essaiera de trouver une solution la saison prochaine.
this will be explored for next season.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il essaiera donc une nouvelle fois de répondre à ces questions.
it would therefore make another attempt to answer those questions.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le gouvernement n’essaiera pas de tout faire a la fois.
it will work to improve the security of seniors.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
joep essaiera d’avoir plus de détails sur cette possibilité.
joep will find out more logistical details on this possibility.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le forum essaiera de trouver plus de représentants du sbc si nécessaire.
the forum will seek more representatives from the vs to expand the group as necessary.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il polarisera les groupes et essaiera d'imposer ses propres gens.
it will polarize groups and try to get its own people onside.
Última actualización: 2014-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chaque région, chaque ville essaiera de tirer son épingle du jeu.
every region and town will try to make the most of the situation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
c’est à cette question particulière que mon exposé essaiera de répondre.
it is in this particular regard that i shall give my presentation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il essaiera aussi de maximiser la compatibilité avec d’autres autorités réglementaires.
at the same time, the working group will seek to maximize compatibility with other regulatory authorities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si ce n’est pas le cas, tant pis, on essaiera alors autre chose.
if it does not, well, we will just try something else.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: