Usted buscó: je me renseigne et je reviens vers toi (Francés - Inglés)

je me renseigne et je reviens vers vous
do good for others. it will come back in unexpected ways

je me renseigne et je vous rappelle
i am inquiring and i come back to you

et dans le soleil, je reviens vers toi
i remember, i remember, i remember, i

et je reviens
and i move on down by the jordan stream

je m'en vais, et je reviens vers vous.
and come again unto you.

je me confie à lui et je reviens repentant vers lui ".
in him i trust, and unto him i look.”

je reviens vers vous
but to wait for you is all i can do,

je reviens vers vous concernant
i will come back to you as soon as possible

je me renseigne pour savoir si
i inquire whether

je me tourne vers toi, père mort
i turn to you, father death

je reviens vers vous à mon retour
i will come back to you as soon as possible

je me renseigne pour en acquérir un.
i'm looking into getting one.

je reviens vers vous dans les plus brefs delais
i will get back to you as soon as possible

je suis désolé, il faudra que je me renseigne et que je vous donne la réponse plus tard.
i'm sorry, i'd have to research that and get back to you.

jean 14:28 vous avez entendu que je vous ai dit: je m'en vais, et je reviens vers vous.
john 14:28 ¶ ye have heard how i said unto you, i go away,

et je me suis hâté vers toi, seigneur, afin que tu sois satisfait.
i have hastened to you, o lord, so that you may be pleased."

et je me suis précipité vers toi, seigneur, afin que tu sois satisfait.
and i hastened to you, my lord, that you be pleased [tāhā: 84].

et je me tourne vers lui./et c'est vers lui que je reviens repentant./c'est vers lui que sera mon retour.
and to him i turn.

-- oui, mon cher maître, répondis-je; je suis jane eyre. je vous ai retrouvé et je reviens vers vous.
"my dear master," i answered, "i am jane eyre: i have found you out--i am come back to you."

je vais me renseigner et je ferai rapport au député du résultat de mes recherches.
i am going to find that out and report back to the member.