Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la vérité vous libérera.
the truth shall set you free.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vérité vous libérera !
the truth is to set you free!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
« la vérité vous affranchira »
tweet “the truth shall set you free.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"la vérité vous libéra."
"truth shall set you free."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la vérité vous rendra libres
the truth shall set you free .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vérité vous rendra libres.
the truth will make you free.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vérité vous placera libre !
the truth shall set you free!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vérité vous sera bientôt révélée.
the truth will soon be revealed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vérité vous blesse-t-elle ?
does the truth offend you?
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
introduction : la vérité vous rendra libres
introduction : the truth will set you free
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous êtes la vérité; vous êtes la vérité!"
you are the truth; you are the truth!”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la vérité est que la vérité vous fait peur!
the truth is that the truth is frightening !
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choisissez la vie et la vérité vous affranchira."
choose life, and the truth will set you free."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la vérité vous rendra libres (jean 8:32)
the truth will set you free (john 8:32)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira.
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
certes la vérité vous est venue de votre seigneur.
now truth (i.e. the quran and prophet muhammad saw) , has come to you from your lord.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
32 vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira.
32 and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.(kjv)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres
then you will know the truth and the truth will make you free
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
32 et vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira.
not to sin. christ said, "the truth shall make you free" (v. 32).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
32 vous connaîtrez la vérité et la vérité vous rendra libres.
32 and ye shall know the truth, and the truth shall set you free.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: