Usted buscó: madame hillary rodham clinton secretaire d'etat (Francés - Inglés)

hillary rodham clinton
(signed) hillary rodham clinton

l’honorable hillary rodham clinton, secrétaire d’etat des etats-unis
the honorable hillary rodham clinton, united states secretary of state

hillary rodham clinton est un apparatchik de la mafia juive.
hillary rodham clinton is a jewish mafia apparatchik.

hillary rodham clinton est un apparatchik de l'aile gauche de la mafia juive.
hillary rodham clinton is a left-wing jewish mafia apparatchik.

hillary rodham clinton est un apparatchik de l'aile gauche, socialiste de la mafia juive.
hillary rodham clinton is a left-wing, socialist jewish mafia apparatchik.

mme hillary rodham clinton, épouse du président des États-unis d'amérique, a brièvement assisté aux travaux.
the meeting was attended briefly by mrs. hillary rodham clinton, wife of the president of the united states of america.

a déclaration de hillary rodham clinton, secrétaire d'État, à la commission de la condition de la femme, le 12 mars 2010.
a united states secretary of state hillary rodham clinton, statement to the commission on the status of women, new york, 12 march 2010.

* hillary rodham clinton, "an invitation to the white house: at home with history.
"an invitation to the white house: at home with history.

19. l'honorable hillary rodham clinton, secrétaire d'etat américaine, a représenté l'un des deux etats auteurs de messages spéciaux lors de la cérémonie d'ouverture.
19. the secretary of state of the united states of america, the honourable hillary rodham clinton, represented one of two states delivering special messages during the opening ceremony.

le 27 septembre, michel martelly et laurent lamothe rencontreront la secrétaire d’État américaine, hillary rodham clinton.
september 27, michel martelly and laurent lamothe will meet u.s. secretary of state hillary rodham clinton.

votre excellence, mme hillary rodham clinton, cela me fait plaisir de vous revoir à l’organisation des nations unies,
your excellency ms. hillary rodham clinton, it’s good to see you back at the united nations,

le 16 juin 2009, la ministre des affaires étrangères hillary rodham clinton a fait paraître le neuvième rapport annuel sur la traite des personnes.
on 16 june 2009, secretary of state hillary rodham clinton released the ninth annual trafficking in persons report.

nous avons délivré une licence à une société possédant une technologie qui permettrait cela», a déclaré la secrétaire d'etat américaine hillary rodham clinton en mars 2010.
we have issued a license to a company with technology that would enable that to occur,” u.s secretary of state hillary rodham clinton said in march 2010.

l'une des normes les plus importantes établies à la quatrième conférence mondiale sur les femmes en 1995 a été exprimée par hillary rodham clinton lorsqu'elle a déclaré que >.
one of the most powerful norms established at the fourth world conference on women in 1995 was famously voiced there by hillary rodham clinton, when she proclaimed that "human rights are women's rights and women's rights are human rights ".

8 h 30 – le premier ministre stephen harper aura une rencontre bilatérale avec hillary rodham clinton, secrétaire d’État des États-unis d’amérique.
8:30 a.m. – prime minister stephen harper will hold a bilateral meeting with hillary rodham clinton, secretary of state of the united states of america.

le 22 juin 2007, à washington, elle a offert une réception en l'honneur du trentième anniversaire d'unifem, avec le soutien du comité national de suède pour unifem et d'hillary rodham clinton.
on 22 june 2007, in washington, d.c., it hosted a gala celebration of the thirtieth anniversary of unifem, with the support of sweden's national committee for unifem and hillary rodham clinton.

au début de l'année 1996 par exemple, la première dame des etats-unis, mme hillary rodham clinton, a lancé une initiative pour promouvoir la réconciliation religieuse et ethnique en bosnie.
early in 1996, for instance, first lady hillary rodham clinton had launched an initiative to promote religious and ethnic reconciliation in bosnia.

cette année, les américains sont fiers de ce qu'une autre première dame courageuse, hillary rodham clinton, ait réaffirmé avec éloquence l'attachement de l'amérique à cette déclaration et à son application à tous les peuples.
this year americans were proud that another courageous first lady, hillary rodham clinton, eloquently reaffirmed america's commitment to that declaration and its application to all people.

la première dame des États-unis, hillary rodham clinton, a promis à copenhague un investissement de 100 millions de dollars sur 10 ans afin qu'un plus grand nombre de filles de pays en développement achèvent leur scolarisation.
the first lady of the united states, hillary rodham clinton, pledged in copenhagen an investment of $100 million over 10 years to achieve higher school-completion rates for girls in developing countries.

182. la première dame des États-unis d'amérique, mme hillary rodham clinton, a rendu visite au tribunal le 17 février 1999 et y a rencontré la présidente et le greffier; elle s'est rendue dans la troisième salle d'audience.
182. the first lady of the united states of america, ms. hillary rodham clinton, paid the tribunal a visit on 17 february 1999 and met the president and the registrar and viewed the third courtroom.