Usted buscó: monologuiste (Francés - Inglés)

un monologuiste
a stand-up comedian

un monologuiste comique
a stand-up comedian

joseph dumais, monologuiste et interprète fantaisiste (1870-?)
joseph dumais, stand-up comedian and entertainer (1870- ?)

Élevé en californie, il est surtout connu comme monologuiste acerbe et engagé.
raised in california, he is best known as an acerbic socially conscious monologist.

entre les saisons de corner gas, brent butt fait de grandes tournées comme monologuiste.
between seasons of corner gas, butt tours extensively as a stand-up comedian.

au québec, il se produit régulièrement comme monologuiste et comédien sur la scène du monument national.
he regularly performed as a monologist and actor on the monument national stage.

monologuiste comique, chanteuse et musicienne blanche de la sablonnière droit d'auteur/source
comedian, singer, musician blanche de la sablonnière copyright/source

alexandre desmarteaux, auteur, compositeur, interprète et monologuiste (vers 1880-1926) source
alexandre desmarteaux, author, composer, performer and stand-up comedian (circa 1880-1926) source

fille du poète alfred desrochers, elle est la plus célèbre femme-monologuiste de sa génération au québec.
daughter of the poet alfred desrochers, she is the most famous female monologist of her generation in québec.

dans cet épisode, un des personnages essaie de vendre des blagues «newfie» à un monologuiste comique.
in that episode, one of the characters tries to sell "newfie" jokes to a stand-up comedian.

en 2001, il est nommé meilleur monologuiste lors des canadian comedy awards et représente le canada dans le cadre du world comedy tour en australie et à singapour.
in 2001 he was named best male stand-up at the canadian comedy awards, and represented canada on the world comedy tour in australia and singapore.

beatrice lillie (1894-1989)monologuiste comique beatrice lillie, en 1948 droit d'auteur/source
beatrice lillie (1894-1989)comedian beatrice lillie, 1948 copyright/source

un humoriste de stand-up (les québécois francophones disent "un monologuiste comique" ou "un monologuiste")
a stand-up comedian (french-speaking quebeckers use the literal translation of "(comical) monologue comedian")

si la situation n'était pas si grave, nous pourrions considérer l'intervention du ministre comme un genre de numéro de monologuiste comique digne du lundi des ha-ha.
if it was not so serious, we would consider it to be some form of laugh-in, for pete's sake, or some kind of yuk yuk club intervention by the minister.

28 août - 4 septembreshakespearience, stratford-upon-avon 5 et 6 septembre the millfield theatre, edmonton http://www.hamletsolo.com un monologuiste serbe, une actrice en herbe de croatie, un mafieux bulgare, un journaliste norvégien et une victime kosovare d' un trafic d'êtres humains, arrivent à londres rêvant d'u ne nouvelle vie, dans la pièce plébiscitée fragile!, avec à l' affiche rayisa kondracki.
august 28 - september 4shakespearience, stratford-upon-avon september 5 and 6 the millfield theatre, edmonton http://www.hamletsolo.com a serbian stand-up comedian, an aspiring actress from croatia, a bulgarian mafioso, a norwegian journalist, and a kosovan human-trafficking victim arrive in london with dreams of a new life in the acclaimed fragile!, starring rayisa kondracki.