Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
4. dans les magasins de musique et des souvenirs.
4. music and souvenirs shop.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous faisons les décomptes de salaires et la comptabilité des salaires
we provide the payroll accounting
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
où acheter des souvenirs locaux ?
where can i buy local souvenirs?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ici vous pouvez acheter des souvenirs.
you get the last change to buy souvenirs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ici, vous pouvez acheter des souvenirs.
you get the last chance to buy souvenirs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notez que nous faisons les dessins en fonction des...
...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous faisons les jouets
we make your toys
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous pourrez acheter des souvenirs originaux dans les marchés artisanaux.
you can also buy original souvenirs at the craft fairs here.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous faisons les lois comme notre gouvernement et les chefs religieux.
like our government and church leaders, we make up the rules
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous faisons les choses plus intelligemment
we do things smarter
Última actualización: 2012-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous faisons les recommandations suivantes :
we make the following recommendations:
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
maintenant nous faisons les choses ensemble.
this time we do things together.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en fait, nous faisons les deux à la fois.
as it is, we are running a parallel process, doing both."
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nous changeons la manière dont nous faisons les choses.
we’re changing how we do things.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous devons en tenir compte lorsque nous faisons les lois.
we must take account of this when we lay down legislation.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c'est ainsi que nous faisons les choses au canada.
it is the canadian way.
Última actualización: 2013-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est ainsi que nous faisons les choses à la chambre.
this is the way this place works.
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ce qui concerne l' italie, nous faisons les démarches nécessaires.
as far as italy is concerned, we are doing our part.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
• compte tenu de ces conclusions, nous faisons les recommandations suivantes :
• frozen foods as a result of these conclusions, we recommend:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et subitement, nous faisons les fiers-à-bras dans cette enceinte.
all of a sudden, we are playing at being strong.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad: