Usted buscó: ok,je te tiens au courant mon amour (Francés - Inglés)

je te tiens au courant.
i'll keep you posted.

je vous tiens au courant.
i'll keep you posted.

je vous tiens au courant !
i will keep you all posted...!!!

pour le reste, je te tiens au courant ;)
pour le reste, je te tiens au courant ;)

je te aime mon amour
i love you my love

dès réception, je vous tiens au courant
upon receipt, i will keep you informed

je te desire mon amour
i want you my love

je te tiendrai au courant.
i will keep you informed.

je te tiendrai au courant./je vous tiens au courant
i will keep you informed.

là je te donnerai mon amour.
here i will give you my love.

je te tiens !
gotcha!

ce soir je te dédie mon amour
tonight i dedicate my love to you

je te mettrai au courant plus tard.
i'll fill you in later.

je te verrai bientôt ok mon amour
will you marry me?

je te tiens informé
i was able to send

je te tiens compagnie.
i'll keep you company.

je vous tiendrais au courant/je vous tiens au courant.
i'll keep you informed

"maintenant, je te tiens!"
"i've got you now!"

je te chercherai la nuit, étoile de mon amour.
i will look for you at night, star of my love.

quand je te tiens là au creux de mes bras
that's when i, i, i look at you