Usted buscó: on se voit quand (Francés - Inglés)

on se voit quand nous deux?
when are we seeing each other?

on se voit dimanche
see you next sunday

on se voit au bar.
i'll see you at the bar.

on se voit ce soir?
i'll see you tonight

on se voit là-bas.
see you there.

on se voit à paris
do we see each other in paris?

on se voit au wizard.
see you at wizards.

on se voit au magicien !
see you at wizards!

on les voit, quand la france expire,
on les voit, quand la france expire,

on se voit dans deux semaines
see you in couple weeks

on se voit vers 7 heures.
see you about 7.

on se voit le 2 juillet !
see you on 2 july!

on se voit bientôt mon amour
see you in paris mon amour

on se voit la semaine prochaine !
see you next week!

on se voit bientôt, bon codage !
see you soon and happy hacking !

qui te voit quand tu te lèves,
who sees you when you stand up.

et la différence se voit quand arrive le moment de goûter.
and you can notice the difference when it comes to tasting.

Ça se voit quand la personne est rendue au bout de son rouleau.
you can tell when they are at their wit's end.

la commission se voit quand même dans l' obligation de refuser certains des amendements proposés.
there are however, some proposed amendments which the commission cannot agree with.

mesdames et messieurs du moyen-orient, voici un problème grave. quand on se voit, quand nous disons bonjour, combien de bises allons-nous faire ?
ladies and gentlemen of the middle east, here's a serious issue. when we see each other, when we say hello, how many kisses are we going to do?