検索ワード: on se voit quand (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

on se voit quand

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

on se voit quand nous deux?

英語

when are we seeing each other?

最終更新: 2014-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit dimanche

英語

see you next sunday

最終更新: 2021-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit au bar.

英語

i'll see you at the bar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit ce soir?

英語

i'll see you tonight

最終更新: 2023-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit là-bas.

英語

see you there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit à paris

英語

do we see each other in paris?

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit au wizard.

英語

see you at wizards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit au magicien !

英語

see you at wizards!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on les voit, quand la france expire,

英語

on les voit, quand la france expire,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit dans deux semaines

英語

see you in couple weeks

最終更新: 2020-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit vers 7 heures.

英語

see you about 7.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit le 2 juillet !

英語

see you on 2 july!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit bientôt mon amour

英語

see you in paris mon amour

最終更新: 2023-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit la semaine prochaine !

英語

see you next week!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit bientôt, bon codage !

英語

see you soon and happy hacking !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui te voit quand tu te lèves,

英語

who sees you when you stand up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

et la différence se voit quand arrive le moment de goûter.

英語

and you can notice the difference when it comes to tasting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Ça se voit quand la personne est rendue au bout de son rouleau.

英語

you can tell when they are at their wit's end.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la commission se voit quand même dans l' obligation de refuser certains des amendements proposés.

英語

there are however, some proposed amendments which the commission cannot agree with.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

mesdames et messieurs du moyen-orient, voici un problème grave. quand on se voit, quand nous disons bonjour, combien de bises allons-nous faire ?

英語

ladies and gentlemen of the middle east, here's a serious issue. when we see each other, when we say hello, how many kisses are we going to do?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,944,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK