Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
les résultats ne sont pas très prometteurs.
the results are not very promising.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les résultats ne durent pas très longtemps.
the results do not last very long.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les résultats de ces reconstructions ne sont pas très impressionnants.
the record on post-conflict recovery is not very impressive.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
déroulement / résultats (pas disponible)
procedures / results (not available)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on veut des résultats, pas des théories.
it's results, not theories.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les résultats obtenus après dix ans ne sont pas très encourageants.
ten years on, the results are not very encouraging.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les résultats de l'examen n'étaient pas très encourageants.
the results of the review were not overly positive.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des résultats passés;
past performance, and
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des résultats passés, et
past performance; and
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
déterminants clés des résultats pas assez d’information
insufficient information
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
premiers résultats pas vérifiables qu'après 24 mois.
first results expected only after the first 24 months of project execution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) des résultats passés;
(b) past performance; and
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
premiers résultats pas vérifiables qu'apr+e35s 24 mois.
first results expected only after the first 24 months of project execution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
◦ résultats passés de la circonscription
◦ past results of the electoral district
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le résultat n'est pas très heureux.
the result is not so beautiful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce résultat n'est pas très concluant!
that is not very impressive!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lorsque vous planifiez, vous regardez les résultats passés.
when you plan, you check past results.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indéterminé et très marquant
indiscriminate and very significant impact
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je me rappelle d'ailleurs deux commentaires très marquants. un visiteur a résumé ainsi son expérience :
"they are taking the time to express how they feel about the experience.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
je n'étais pas très heureux des résultats concernant la politique régionale.
i was not as happy with the outcome of the issue of regional policy.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad: