Usted buscó: responsable de la scolarité (Francés - Inglés)

de la scolarité obligatoire
compulsory education

la scolarité.
education

fin de la scolarité obligatoire
end of compulsory education

l'organisation de la scolarité
the schooling schedule

baisse du coût de la scolarité
lowering the price of schooling

2. age de la scolarité obligatoire
2. age of compulsory education

la scolarité obligatoire
compulsory school

la scolarité, page 6
la scolarité, page 6

2) l'efficacité de la scolarité
coordinator and manager

la prolongation de la scolarité légale.
50 b) extension of the period of compulsory schooling

d) durée de la scolarité obligatoire
(d) duration of compulsory education

d) durée de la scolarité obligatoire.
(d) length of compulsory schooling.

• un calendrier de la scolarité nécessaire;
• a timetable of education they will need;

durée de la scolarité obligatoire : huit ans.
compulsory education: eight years.

possibilités après la scolarité
post-school opportunities

5.1 la scolarité obligatoire
the main contents to be discussed are as follows:

figure 1 ­ durée de la scolarité obligatoire
figure 1 - duration of compulsory schooling

1998-2001durée de la scolarité obligatoire (âge).
1998-2001duration of compulsory schooling (age).

l'extension de la scolarité obligatoire jusqu'à
the agreement also provides for changes in working hours: perhaps with an extension of the timetable or via part-time work.

l'État est directement responsable de l'enseignement pendant la durée de la scolarité obligatoire.
the government is directly responsible for education within that age group.