Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rien ne se perd
nothing goes to waste
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ma tête se perd.
my head reels.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle se perd dans:
... gets lost in:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la documentation se perd.
papers get lost.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. la lune se perd...
5. la lune se perd...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jamais elle ne se perd
it doesn't get lost
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un plaisir qui se perd...
a pleasure that is not so common anymore…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rien ne se perd, tout se...
nothing is lost, everything is...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
très peu d'eau se perd.
very little water is wasted.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qu'est-ce qui se perd ?
what gets lost?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la nationalité hondurienne se perd :
honduran nationality is lost:
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette fierté se perd-elle?
is that being lost?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rien ne se perd, tout se transforme
nothing is lost, everything is being transformed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la qualité de membre se perd:
membership shall be lost:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rien ne se perd, rien ne se crée ?
nothing lost, nothing created.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et se perd au coucher du soleil
and loses itself in the sunlight
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vérité se perd dans les platitudes.
the truth gets lost in the platitudes.
Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aux heures de pointe, on se perd ...
on the bustling...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce qui vient facilement se perd facilement
what comes easily, goes easily
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
17. rien ne se perd, tout se transforme!
9. rien ne se perd, tout se transforme!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: