Usted buscó: sont extraits (Francés - Inglés)

sont extraits pour être utilisés
are outputted to be used

les métaux sont extraits du sol.
heat and electricity; metals are mined from the earth

les ovocytes sont extraits des follicules.
the eggs are removed from the follicles.

ou d'huiles dont ils sont extraits
or oil sources thereof

les tocophérols sont extraits de ce mélange
tocopherols are removed from the mixture

9) sont extraits au moins à 70%.
9) are extracted to at least 70%.

ces composés sont extraits du platanus occidentalis
these compounds are extracted from platanus occidentalis

les commentaires sont extraits des réponses originales.
the comments are excerpts from the original responses.

des échantillons sont extraits d'un signal reçu
samples are extracted from a received signal

ils sont extraits du federal guidance n°12.
they are taken from federal guidance no. 12.

les exemples chiffrés sont extraits du budget 1999.
the figures are taken from the 1999 budget.

sont extraits de la fosse de remplacement de cylindres
are withdrawn from the roll changing hole

les interférants non polaires sont extraits avec du dichlorométhane.
the non-polar interferents are extracted with dichloromethane.

l'amidon et la protéine sont extraits et séparés
the starch and protein are also removed and separated

les sous-produits lipophiles sont extraits avec du diethyléther.
the lipophilic by-products are extracted with diethyl ether.

a ces chiffres sont extraits des états financiers vérifiés.
a/ figures obtained from audited financial statements.

les polysaccharides de limace sont extraits de glycoprotéines de limace
limax polysaccharides are extracted from limax glycoprotein

ils sont extraits essentiellement en république centrale d’afrique.
they are essentially extracted in central republic of africa.

ces faits sont extraits d'un rapport de l'unicef.
this is from a unicef report.

ces liasses sont extraites:
the continuation subsets shall be taken from: