Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bac d’égouttage
drip pan
Última actualización: 2022-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sous-couche en mousse a conformation predecoupee pour tapis de bac de plancher d'automobile
precut conforming foam underlayment for automotive floor-pan carpeting
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
le tapis absorbant pouvant être mis en forme peut également être mis sous forme d'un bac destiné à recueillir les fuites et les égouttures.
the shapeable absorbent mat may also be shaped into a pan to catch leaks and drips.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le dispositif pousseur 27 est alors déclenché pour pousser l'élément 4/ébauche 5 transversalement au tapis 8, vers le bac 9 .
the pushing device 27 is then triggered in order to push the element 4 /blank 5 towards the tank 9 transversely relative to the conveyor 8 .
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette invention concerne un écran thermique sub-tapis de sol/isolant pour bac de plancher (10) de véhicule.
an under carpet heat shield/floor pan insulator (10) is provided for a vehicle.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le courrier est placé dans un bac d'entrée pourvu d'un tapis de transport qui transporte le courrier en direction d'un système d'alimentation
mail is placed into an input been having a conveyor that conveys the mail towards a feeder
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un procédé d'avertissement de risque comportant la mise à disposition d'un bac contenant une pluralité de tapis, comportant une information d'avertissement, dans une zone à risque
a method of warning of a hazard includes placing a container containing a plurality of mats, having cautionary information thereon, in an area prone to hazards
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: