Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on utilisait la corde.
if they are told to shut up, they shut up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui utilisait l'ordinateur?
who was using the computer?
Última actualización: 2020-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on utilisait la voix du tuurngaq.
we would be using the voice of the tuurngaq.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
personne qui utilisait l'ordinateur
nobody who was using the computer
Última actualización: 2020-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
celle qui utilisait l'imprimerie.
were the only ones affected.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et si on en utilisait une bonne?
maybe we should use a good one. when are we going to do it?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on l’utilisait également pour atténuer...
what will enable you to hang it to a...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle utilisait avec une chaudière à vapeur.
it was steam powered with a steam boiler.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auparavant, le bureau utilisait un questionnaire.
the office previously used a questionnaire to assess client satisfaction.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on utilisait une source à étincelle déclenchée.
the source used was a triggered spark.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autrefois, on utilisait des presses à cylindre.
they used to use web presses.
Última actualización: 2018-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on utilisait l'eau pour comprimer l'air.
that water was used to compress air.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
plusieurs fois, il utilisait des pièces de debussy.
many times he used debussy's pieces.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un groupe en particulier utilisait six formulaires supplémentaires.
one group was using six additional forms.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fait aggravant, la mère utilisait une bouilloire en cuivre.
this was complicated by the fact that the mother used a copper kettle to prepare the tea.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le bulletin utilisait aussi les couleurs de l’ edtr.
the newsletter also used the slid colours.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'ancien office dd utilisait les codes suivants :
the following codes were used by the former dd office:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il utilisait occasionnellement une canne pour garder l’équilibre.
he occasionally used a walking stick for balance.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette déshydrogénase utilisait le nadph comme son cofacteur nicotinamide.
the dehydrogenase was shown to utilize nadph as its nicotinamide cofactor.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est ce que l'armée utilisait avant les c7».
that's what the army used before the c7s."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible