Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2002 mies vailla menneisyyttä (l’homme sans passé), aki kaurismäki, finlande
2002 mies vailla menneisyyttä (the man without a past) aki kaurismäki, finland
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
big band communications (bg) m mies vailla menneisyytta aki kaurismaki (fi) distribué par :
big band communications (bg) m mies vailla menneisyytta aki kaurismaki (fi) distributed by :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"l'homme sans passé" ("mies vailla menneisyyttä") est un film finlandais réalisé par aki kaurismäki, sorti en 2002.
the man without a past () is a 2002 finnish comedy-drama film directed by aki kaurismäki and starring markku peltola, kati outinen and juhani niemelä.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
new films international romania (roumanie) hable con ella - pedro almodovar (espagnol) association of slovak film clubs (slovaquie) mies vailla menneisyytta - aki kaurismäki (finlandais) swing - tony gatlif (français) spi international czech republic and slovakia (slovaquie) smradi - zdenek tyc (tchèque) blitz film & video distribution (slovénie) lucky break - peter cataneo (britannique) agora films (suisse) l' idole - samantha lang (française) un monde presque paisible - michel deville (français) filmcooperative zÜrich (suisse) i am dina - ole bornedal (danois) foundation trigon-film (suisse) heremakono - abderrahmane sissako (français) jmh distributions (suisse) effroyables jardins - jean becker (français) oligarch - pavel lounguine (russe) rtv film produksiyon ve pazarlama (turquie) intacto - juan carlos fresnadillo (espagnol) spot film (turquie) buñuel et la table du roi salomon - carlos saura (espagnol) the pianist - roman polanski (polonais) dans le cadre de son programme de soutien aux salles, le comité de direction a décidé d’intégrer six nouvelles salles dans le réseau eurimages/europa cinemas.
new films international romania (romania) hable con ella - pedro almodovar (spanish) association of slovak film clubs (slovakia) mies vailla menneisyytta - aki kaurismäki (finnish) swing - tony gatlif (french) spi international czech republic and slovakia (slovakia) smradi - zdenek tyc (czech republic) blitz film & video distribution (slovenia) lucky break - peter cataneo (british) agora films (switzerland) l'idole - samantha lang (french) un monde presque paisible - michel deville (french) filmcooperative zÜrich (switzerland) i am dina - ole bornedal (danish) foundation trigon-film (switzerland) heremakono - abderrahmane sissako (french) jmh distributions (switzerland) effroyables jardins - jean becker (french) oligarch - pavel lounguine (russian) rtv film produksiyon ve pazarlama (turkey) intacto - juan carlos fresnadillo (spanish spot film (turkey) buñuel et la table du roi salomon - carlos saura (spanish) the pianist - roman polanski (polish) in the framework of the ‘cinemas’ support schemes, the board of management decided to integrate six new cinemas in the eurimages/europa cinemas’ network.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible